一句一译的安徒生童话章节列表-桃子小说网

没有了没有了: 第1章皇帝的新装 The Emperor’s New Suit; 第2章小美人鱼 The Little Mermaid; 第3章小美人鱼 The Little Mermaid 续; 第4章卖火柴的小女孩 The Little Match－Seller; 第5章公主和豌豆 The Princess and the Pea; 第6章丑小鸭 The Ugly Duckling; 第7章勇敢的小锡兵 The Brave Tin Soldier; 第8章白雪皇后的七个故事; 第9章白雪皇后的七个故事续1; 第10章白雪皇后的七个故事续2; 第11章小不点或拇指姑娘 Little Tiny or Thumbelina; 第12章打火匣 The Tinder－Box; 第13章夜莺 The Nightingale; 第14章野天鹅 The Wild Swans; 第15章梦神 Ole－Luk－Oie， the Dream－God; 第16章红鞋 The Red Shoes; 第17章最不可思议的事 The Most Incredible Thing; 第18章母亲的故事 The Story of a Mother; 第19章普绪克 The Psyche; 第20章影子 The Shadow，; 第21章小妖精和杂货商 The Goblin and the Huckster; 第22章踩面包的姑娘 The Girl Who Trod on the Loaf; 第23章凤凰 The Phoenix Bird; 第24章牙疼姨妈 Aunty Toothache; 第25章飞箱 The Flying Trunk; 第26章巨大的悲痛 A Great Grief; 第27章钟 The Bell; 第28章小克劳斯和大克劳斯 Little Claus and Big Claus; 第29章小意达的花儿 Little Ida’s Flowers; 第30章顽皮的孩子 The Saucy Boy; 第31章旅伴 The Travelling Companion; 第32章这则寓言是为你而写 This Fable Is Intended for You; 第33章护身符 The Talisman; 第34章上帝永远不会死 God Can Never Die; 第35章雏菊 The Daisy; 第36章幸运的套鞋 The Goloshes of Fortune; 第37章幸运的套鞋 The Goloshes of Fortune 续; 第38章天堂花园 The Garden of Paradise; 第39章鹳鸟 The Storks; 第40章玫瑰精灵 The Elf of the Rose，; 第41章邪恶的王子 The Wicked Prince; 第42章亮看见的 What the Moon Saw 第一晚到第十晚; 第43章月亮看见的 What the Moon Saw 第十一晚到第二十晚; 第44章月亮看见的 What the Moon Saw 第二十一晚到第三十二晚; 第45章铜猪 The Metal Pig; 第46章牧羊人友谊纽带的故事; 第47章荷马墓上的一朵玫瑰 A Rose from Homer’s Grave; 第48章荞麦 The Buckwheat; 第49章养猪人 The Swineherd; 第50章天使 The Angel; 第51章陀螺与球 The Top and Ball; 第52章枞树 The Fir Tree; 第53章接骨木树妈妈 The Little Elder－Tree Mother; 第54章小精灵山丘 The Elfin Hill; 第55章跳高者 The Jumper; 第56章牧羊女和扫烟囱的人 The Shepherdess and the Sweep; 第57章霍尔格？丹斯克 Holger Danske; 第58章祖母 Grandmother; 第59章织补针 The Darning－Needle; 第60章阳光与囚徒 The Sunbeam and the Captive; 第61章在养老院的窗边; 第62章老路灯 The Old Street Lamp; 第63章一滴水 The Drop of Water; 第64章幸福的家庭 The Happy Family; 第65章衬衫领子 The Shirt－Collar; 第66章亚麻 The Flax; 第67章一个故事 A Story; 第68章猪 The Pigs; 第69章木偶戏艺人 The Puppet－Show Man; 第70章哑书 The Dumb Book; 第71章古老的墓碑; 第72章自负的苹果枝; 第73章世界上最美丽的玫瑰 The Loveliest Rose in the World; 第74章一千年之后 In a Thousand Years; 第75章天鹅巢 The Swan’s Nest; 第76章一年的故事; 第77章审判日 On Judgment Day; 第78章对此毋庸置疑 There Is No Doubt About It; 第79章开朗的性情 A Cheerful Temper; 第80章各得其所 Everything in the Right Place; 第81章柳树下; 第82章豌豆花 The Pea Blossom; 第83章她一无是处 She Was Good for Nothing; 第84章最后的珍珠 The Last Pearl; 第85章两位少女 Two Maidens; 第86章在大海的最远处 In the Uttermost Parts of the Sea; 第87章存钱罐 The Money－Box; 第88章来自天堂的一片叶子 A Leaf from Heaven; 第89章笨汉杰克 Jack the Dullard; 第90章伊布和小克里斯蒂娜 Ib and Little Christina; 第91章光荣的荆棘路 The Thorny Road of Honor
没有了没有了

最新小说：四合院：穿越五九，最后的道士！我有一剑可纵横天下女儿惨死时，渣夫在和白月光度蜜月崩铁：我给予所有人光僵约之最终成渣男哥，我喜欢你兄弟斩神，带着假面搞内卷无尽梦魇之域神奇宝贝：老子，神宠训练师！林深花又开开局一具尸体，我把修仙界玩坏了快穿！把皇帝都钓成翘嘴软萌宿主被傲娇反派宠上天惊！高冷校草竟是恋爱脑惨死百次后，小师妹她投敌了日与月之渊斩神：我的禁墟通王者儿童成语故事新大全大唐诡案录之仵作传奇互换人生？不存在的，我天选凤女一拳超人：龙卷我们只是姐弟！霸总追爱：萌妻别想逃穿越时空的爱恋与抉择极致掌控被高冷太子宠翻天寻宝奇遇记练气污蔑元婴？你当这里是女频啊素心斋话穿成傻女，炮灰纨绔夫君是大反派假如舰长是假面骑士Build 生死对赌：续命一百天快穿之虐渣生子救赎女主后她们赖上我了万花之王携空间三系统重生八零后逆袭人生夺命轮回穿越成无着云海修仙家族传都市创作清冷仙尊总被人觊觎人在东京当道士，开局满级金光咒九零娇软美人，重生再嫁最野糙汉 30天，逃离鬼怪索情世界故事不知那年吾乃幽冥之王重生之音：华国歌后豪门风云：苏家的百年纠葛从前有座野神庙奥特同人之啥都写不出来竹冢我在异世当画符大师重生萌娃亲妈驾到四合院：小太爷的幸福生活绯衣传嫌我落魄你退婚，我权倾朝野后你后悔了？半世浮沉一世梦厄斯：小白游记重生78：被退婚后，我走上巅峰！斩神：开局成为绘梨衣代理人刁蛮小仙的校园逆袭之旅